Casei!

Finalmente!

Após longos e maravilhosos 6 anos de enrolaç... digo, namoro, compromisso e dedicação, juntei as escovas de dentes, a coleira trocou de dedo e me mudei!

Apesar da menor disponibilidade para me dedicar aos desenhos(esposa é uma devoradora de tempo... vc passa meia hora com ela e no mundo real, se passaram quatro!), estou contando os centavos, os minutos para poder adquirir uma tablet. Estive novamente com a trust slim da minha amiga da empresa e pude arte-finalizar alguns desenhos. Só falta eu conseguir colori-los, nem que seja na base do flash, para colocá-los aqui. A minha intenção é dar uma força ao meu portfólio, que sei que está fraco... e poder alavancar de novo a minha quase-carreira de ilustrador, e quem sabe ter uma ajuda na renda pós-casório...

Mas estou desenhando numa base mais ou menos regular, e lá na empresa estamos com projetos que envolvem ilustração, então logo o jejum será quebrado e coisas aparecerão por aqui... quem sabe!

I got married...

At Last!

After six ever-lasting and wonderful years of stall... I mean, dating, commitement and faithful devotion, I tied the knots, we exchanged rings(geeez, what lame translation!) and I moved.

Despite the lesser availability to dedicate myself to drawing(a wife is a time eater... you spend half an hour with her and four hours had passed in the real world!), I´m saving my cents so I can afford a tablet. I borrowed once more my workmate´s Trust Slim and I´ve finished some of my drawings. The one thing left to do is to colour them, so I can post them here. My goal is to step up my portfolio and doing that, so my illustrator quasi-career.
With any luck, I could get a better post-marriage income...

Well, I´m back at drawing on regular basis, and at work I´m busy with some illustration-related projects. Soon, things will show up around here... I hope!